Archive for September, 2004

Drying your hands: a step-by-step instruction sheetDrying your hands: a step-by-step instruction sheet

Posted September 24th, 2004 by Paul.
Category: Technical Writing | 1 Comment »

Another funny incident yesterday: while using the restroom at Bountiful High School during the Murray/Bountiful volleyball game, I was drying my hands on the cloth rotary-type towels when I read the following instructions (this is more-or-less close to the actual instruction list, however it is from memory):

1. Pull gently on the towel, and dry your face and hands.
2. Do not hang from the towel. Do not put your head in the towel loop.
3. Failure to follow these simple instructions can result in serious injury.

This is funny to me because this is not really an instruction set. Item number one is the complete instruction. Item number two is a series of Do Nots, not dos. Item number three is a warning.

Procedural instructions that are numbered should be able to be followed in order from one to the end.

What are they teaching these kids??

”Belgium” waffles, on sale today!“Belgium” waffles, on sale today!

Posted September 24th, 2004 by Paul.
Category: Technical Writing | 1 Comment »

Last night we were driving through downtown Salt Lake City, and I saw an electronic marquee at a local hotel with the following advertisement:

“Try our Belgium waffles! They’re delicious!”

“Belgium waffles”? Do they also sell “France toast” and “France fries”? Maybe they have “Spain rice” on their dinner menu.

Thanks for the laugh!

”Literally” isn’t so “literal” anymore“Literally” isn’t so “literal” anymore

Posted September 17th, 2004 by Paul.
Category: Opinion, Technical Writing | 1 Comment »

This morning I was listening to the radio and I heard an advertisement for a car dealership claiming: “we are literally bursting at the seams, and need to reduce our inventory.”

I thought to myself, “Really? I’d like to see that.”

Then I thought, “Do car dealerships have seams?”

I mean, do you really want to walk into a car dealership where the side wall might burst out at any moment? Do car dealerships carry “seam-bursting” insurance?

Upon further investigation (consulting Merriam-Webster’s Dictionary and the OED), I have concluded that the meaning of “literally” has literally been adulterated!

From Merriam-Webster’s:

1 : in a literal sense or manner : ACTUALLY
2 : in effect : VIRTUALLY
usage Since some people take sense 2 to be the opposite of sense 1, it has been frequently criticized as a misuse. Instead, the use is pure hyperbole intended to gain emphasis, but it often appears in contexts where no additional emphasis is necessary.

Oh. So does that make it okay?

From the OED:

1. a. By the letters (of a name).; b. In letters or literature.
2. a. With
reference to a report, translation, etc.: In the very words, word for word.; b.
transf. With exact fidelity of representation.
3. a. In the literal sense.;
b. Used to indicate that the following word or phrase must be taken in its
literal sense. Now often improperly used to indicate that some
conventional metaphorical or
hyperbolical phrase is to be taken in the strongest admissible sense.

I guess “literally” no longer has its literary meaning of “literal.” And if you can follow that, you’re probably as upset as I am. Or you should be.

After all, I am prescriptive at heart!

A funny thing happened on the way home from workA funny thing happened on the way home from work

Posted September 16th, 2004 by Paul.
Category: General/Random | Leave a Comment »

Because of my new job (in downtown Salt Lake City), and because of the location of our new apartment (in Historic Sandy, near the 9000 S. TRAX station), I ride the TRAX train to and from work everyday.

Christina was kind enough not to balk when I bought a CD player with an MP3 decoder and an AM/FM tuner, and I usually spend my transit time listening to music, and reading. In the morning, I read the newspaper, and in the evening I read a book (currently: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring.

Yesterday, however, I was sleeping on the way home from work. Not a deep sleep, but that “I’m on the train and I’m drifting, and I might miss my stop if I’m not careful” kind of sleep.

As the train approached Murray, however, I was rudely awakened by the sound of somebody speaking very loudly. I wasn’t able to hear what the person was saying (because I had music playing through my headphones), but my first instinct was, “We’re getting robbed.”

That must be a carry over from my days living in Sao Paulo.

I opened my eyes, and pulled off my headphones, and I saw two high school-aged boys standing at the front of the train. The first was wearing a cheer/yell leading uniform for the Spartans (I’m assuming they were Murray High students), and was carrying a 1980s-style video camera, with which he was recording himself talking to us on the train. He started to lead a cheer (”Give me a ‘B’” [”b”] “Give me an ‘E’” [”e”] “Give me an ‘N’” [”n”]) — at which point I began to be seriously embarrassed for the two of them. Our yell leader proceeded to turn the time over to “Ben,” the spokesperson of the two.

Ben then stood up and started to give an impromptu speech. He started by telling us that he was not a John Kerry fan, but that he definitely wasn’t a Bush fan.

He spent the next five minutes making vague accusations about George W. Bush (with no substantial reasoning or evidence behind his claims). For a while he ranted about the economy, “I’ve been fortunate enough to keep my job over the last couple of years, but my brother has lost his job, and my sister has lost her job, and I just don’t think the economy is where Bush would like it to be. He had 5 or 4 or 3 or whatever days at the Republican National Convention to talk about the economy, and he didn’t. So you shouldn’t vote for him.”

Later, he ranted about the “1000-plus wasted” (his word, not mine) lives in Iraq. In his words, “Then there is that whole weapons-of-mass-destruction thing. What’s up with that? Bush just had a personal vendetta against Saddam Hussein, and decided to throw our soldiers lives away for his personal little war.”

He kind of rambled back and forth without a real structure, purpose, or conclusion to his speech, and then thanked us for listening. “Now, I’m not telling you to vote for John Kerry, because I don’t really like him too much, but I’m telling you definitely not to vote for George W. Bush, because Bush isn’t right.”

Now Wendy, my sister, teaches Government and Law at Murray High School. I could see her assigning her students to do something like this. So I caledl her on my cell phone to see if she was involved (however slightly) in this debacle. She didn’t answer.

The guy in front of me started talking to these two as they waited for the train to stop. He asked them if they were doing this for a school project. They said “Well, I guess you could call it that. Well, really, we’re just out here to educate the public about why not to vote for Bush.”

Somebody else asked them, “So you aren’t doing this for a class?”

“No, not really.” The train arrived at the next stop, and they thanked us all for listening again, and Impromptu Speaker and Video Camera Cheerleader got off the train.

The guy in front of me said, “If they had been doing it for a class, I was going to offer feedback, because the sure didn’t give a very persuasive argument.”

You can say that again. I grabbed my headphones and went back to sleep.

Free Gmail accountFree Gmail account

Posted September 14th, 2004 by Paul.
Category: Software | 2 Comments »

I’ve been using Gmail now for a couple of months, and I really like it. It is a great email system.

If any of you would like an invitation to join Google’s Gmail, let me know. I’ve got more invites than I know what to do with.